| Date | Revue | Type | Série | Titre | Auteurs |
| 01/09 | L'Aventure 14 | Dessin | Couverture d'un album des aventures des Rychlé Siry (Les Flèches rapides) | Fischer Jan | |
| 01/09 | L'Aventure 14 | Photo | Jan Fisher | ????, Fischer Jan | |
| 01/09 | L'Aventure 14 | Rédactionnel | Les Flèches rapides : une Patrouille des Castors tchèque (Rychlé Siry) | De Kuyssche Alain, Fischer Jan, Foglar Yaroslav | |
| 01/09 | L'Aventure 14 | Extrait 1p | Les Flèches rapides : épisode Pres Rozvodveny Potok | Fischer Jan |