| Date | Revue | Type | Série | Titre | Auteurs |
| 15/10 | L'Intrépide Almanach 1951 | Rédactionnel | Connaissez-vous les écoliers anglais ? | Portelle Jean |
| Date | Revue | Type | Série | Titre | Auteurs |
| 04/01 | L'Intrépide S2/61 | Rédactionnel | Ainsi naquit le timbre poste | Portelle Jean | |
| 22/03 | L'Intrépide S2/72 | Rédactionnel | Sachez loger vos poissons | Portelle Jean | |
| 22/07 | Coeurs Vaillants 29/51 | Rédactionnel | Autour du Tour | Rochelle Jean-Louis, Portelle Jean | |
| 14/10 | Coeurs Vaillants 41/51 | Nouvelle | Cette terrible langue anglaise | Rochelle Jean-Louis, Portelle Jean | |
| 08/11 | L'Intrépide S2/105 | Conte | Voyage à travers l'Histoire | Gloesner Noël, Portelle Jean | |
| 08/11 | L'Intrépide S2/105 | Rédactionnel | Imperméables à moi, voici la pluie ! | Portelle Jean |
| Date | Revue | Type | Série | Titre | Auteurs |
| 13/04 | Coeurs Vaillants 15/52 | Rédactionnel | Aux J.O. d'hiver d'Oslo | Portelle Jean | |
| 04/05 | Coeurs Vaillants 18/52 | Rédactionnel | Le service sportif, quel sport ! | Portelle Jean |
| Date | Revue | Type | Série | Titre | Auteurs |
| 01/04 | Hurrah ! après-guerre S1/22 | Rédactionnel | Les charmeurs de serpents | ????, Portelle Jean |
| Date | Revue | Type | Série | Titre | Auteurs |
| 23/09 | Vaillant/Pif V593 | Rédactionnel | Champion du courage et de la volonté Djian | Portelle Jean | |
| 07/12 | Vaillant/Pif V604 | Nouvelle | La cassette du père Grégoire | Portelle Jean, Lenvers Max |
| Date | Revue | Type | Série | Titre | Auteurs |
| 29/06 | Coeurs Vaillants 26/58 | Rédactionnel | Loisirs actualité | Jack Irsa | ????, Portelle Jean |
| 06/07 | Coeurs Vaillants 27/58 | Rédactionnel | Loisirs actualité | Jean Claude Darnal | ????, Portelle Jean |
| 27/07 | Coeurs Vaillants 30/58 | Rédactionnel | Loisirs actualité | Gilbert Bécaud | Portelle Jean |
| 31/08 | Coeurs Vaillants 35/58 | Rédactionnel | Loisirs actualité | Jacques Brel | Portelle Jean |
| 19/09 | Vaillant/Pif V697 | Nouvelle | L'homme le plus fort du monde | Portelle Jean, Dorville |
| Date | Revue | Type | Série | Titre | Auteurs |
| 21/06 | Coeurs Vaillants 25/59 | Rédactionnel | Monde actualités | Vainqueur du Tour du Monde en 98 jours | Portelle Jean |
| 28/06 | Coeurs Vaillants 26/59 | Rédactionnel | Le rodéo tragique | Miguel Juan Bautista, Portelle Jean | |
| 05/07 | Coeurs Vaillants 27/59 | Rédactionnel | A Montevidéo on m'a transpercé le mollet | Miguel Juan Bautista, Portelle Jean | |
| 12/07 | Coeurs Vaillants 28/59 | Rédactionnel | Les indiens les plus féroces du Monde | Portelle Jean | |
| 19/07 | Coeurs Vaillants 29/59 | Rédactionnel | A quinze secondes près ! | Portelle Jean |
| Date | Revue | Type | Série | Titre | Auteurs |
| 28/02 | Vaillant/Pif V772 | Rédactionnel | Les secrets du carnaval de Nice | Portelle Jean |
| Date | Revue | Type | Série | Titre | Auteurs |
| 22/08 | Hurrah ! après-guerre S3/10 | Rédactionnel | Aventure était là | Le reportage de la peur | Marcello Raphaël, Portelle Jean |
| Date | Revue | Type | Série | Titre | Auteurs |
| 01/09 | Record 9 | Rédactionnel | Nous allons vivre trois mois sur l'ile au trésor... | Portelle Jean | |
| 11/10 | Spirou 1278 | Annonce | Capitaine Morgan | Forton Gérald, Portelle Jean, Marine Jean-Joël | |
| 18/10 | Spirou 1279 | AS-D | Capitaine Morgan | Les aventures du Capitaine Morgan | Forton Gérald, Portelle Jean, Marine Jean-Joël |
| Date | Revue | Type | Série | Titre | Auteurs |
| 14/03 | Spirou 1300 | AS-F | Capitaine Morgan | Les aventures du Capitaine Morgan | Forton Gérald, Portelle Jean, Marine Jean-Joël |
| 11/04 | Spirou 1304 | Rédactionnel | Hommage | L'aventure était en lui l'aventure l'a emporté (décès de Jean Portelle) | Marine Jean-Joël, Portelle Jean |