Charteris Leslie dans Les Héros du mystère
Parutions
| No | Type | Série | Titre | Auteurs |
| 8 | RC 32p | Agent secret X9 | L’avion fantôme #US(D008 The Phantom Plane, strips du 18/11/1935 au 11/01/1936) | Flanders Charles, Charteris Leslie |
| 9 | RC 32p | Agent secret X9 | La vengeance de Julia Queeny #US(D009 The Revenge of Jiulia Queeny, strips du 13/01/1936 au 07/03/1936) | Flanders Charles, Charteris Leslie |
| 10 | RC 32p | Agent secret X9 | Le renard noir #US(D016 The Case of the Silver Fox, strips du 25/01/1937 au 20/03/1937) | Flanders Charles, Charteris Leslie |
| HS Noël | RC 32p | Agent secret X9 | Le cauchemar de la ville #US(D014 #US versus Martin Gang, strips du 27/07/1936 au 31/10/1936) | Flanders Charles, Charteris Leslie |
| No | Type | Série | Titre | Auteurs |
| 11 | RC 32p | Agent secret X9 | Croc rouge le terrible #US(D011 The Fang, strips du 30/03/1936 au 02/06/1936) | Flanders Charles, Charteris Leslie |
| 13 | RC 32p | Agent secret X9 | La bateau mystérieux #US(D015 The Mysterious Boat, strips du 02/11/1936 au 23/01/1937) | Flanders Charles, Charteris Leslie |
| 14 | RC 32p | Agent secret X9 | Le document disparu #US(D017 A Scrap of Paper, strips du 22/03/1937 au 22/05/1937) | Flanders Charles, Charteris Leslie |
| HS Pâques | RC 30p | Agent secret X9 | Contrebande en Floride #US(D013 The Merchant of Yellow Men, strips du 15/06/1936 au 25/07/1936) | Flanders Charles, Charteris Leslie |
Co-auteur
Flanders Charles
Série
Agent secret X9