The Katzenjammer Kids (Pim Pam Poum) par Knerr
Chaque semaine, ces pages vous proposent la réédition d'une planche hebdomadaire de Pim Pam Poum dessinée par Harold Knerr.
Harold Knerr étant décédé le 8 juillet 1949, ces planches sont maintenant dans le domaine public.

Elles vous sont présentées en deux versions :
- La version française publiée dans des journaux en France.
- La version originale telle que parue dans les journaux aux Etats Unis.

Les planches publiées dans les volumes Pim Pam Poum de la collection Urban strips ne seront pas reprises ici.

Cette semaine :


Planche du 04/04/1937
Planche du 11/04/1937

1934

Novembre 18/11/1934 25/11/1934
Décembre 02/12/1934 09/12/1934 16/12/1934 23/12/1934 30/12/1934

1935

Janvier 06/01/1935 13/01/1935 20/01/1935 27/01/1935
Février 03/02/1935 10/02/1935 17/02/1935 24/02/1935
Mars 03/03/1935 10/03/1935 17/03/1935 24/03/1935 31/03/1935
Avril 07/04/1935 14/04/1935 21/04/1935 28/04/1935
Mai 05/05/1935 12/05/1935 19/05/1935 26/05/1935
Juin 02/06/1935 09/06/1935 16/06/1935 23/06/1935 30/06/1935
Juillet 07/07/1935 14/07/1935 21/07/1935 28/07/1935
Août 04/08/1935 11/08/1935 18/08/1935 25/08/1935
Septembre 01/09/1935 08/09/1935 15/09/1935 22/09/1935 29/09/1935
Octobre 06/10/1935 13/10/1935 20/10/1935 27/10/1935
Novembre 03/11/1935 10/11/1935 17/11/1935 24/11/1935
Décembre 01/12/1935 08/12/1935 15/12/1935 22/12/1935 29/12/1935

1936

Janvier 05/01/1936 12/01/1936 19/01/1936 26/01/1936
Février 02/02/1936 09/02/1936 16/02/1936 23/02/1936
Mars 01/03/1936 08/03/1936 15/03/1936 22/03/1936 29/03/1936
Avril 05/04/1936 12/04/1936 19/04/1936 26/04/1936
Mai 03/05/1936 10/05/1936 17/05/1936 24/05/1936 31/05/1936
Juin 07/06/1936 14/06/1936 21/06/1936 28/06/1936
Juillet 05/07/1936 12/07/1936 19/07/1936 26/07/1936
Août 02/08/1936 09/08/1936 16/08/1936 23/08/1936 30/08/1936
Septembre 06/09/1936 13/09/1936 20/09/1936 27/09/1936
Octobre 04/10/1936 11/10/1936 18/10/1936 25/10/1936
Novembre 01/11/1936 08/11/1936 15/11/1936 22/11/1936 29/11/1936
Décembre 06/12/1936 13/12/1936 20/12/1936 27/12/1936

1937

Janvier 03/01/1937 10/01/1937 17/01/1937 24/01/1937 31/01/1937
Février 07/02/1937 14/02/1937 21/02/1937 28/02/1937
Mars 07/03/1937 14/03/1937 21/03/1937 28/03/1937
Avril 04/04/1937 11/04/1937 18/04/1937 25/04/1937
Mai 02/05/1937 09/05/1937 16/05/1937 23/05/1937 30/05/1937
Juin 06/06/1937 13/06/1937 20/06/1937 27/06/1937
Juillet 04/07/1937 11/07/1937 18/07/1937 25/07/1937
Août 01/08/1937 08/08/1937 15/08/1937 22/08/1937 29/08/1937
Septembre 05/09/1937 12/09/1937 19/09/1937 26/09/1937
Octobre 03/10/1937 10/10/1937 17/10/1937 24/10/1937 31/10/1937
Novembre 07/11/1937 14/11/1937 21/11/1937 28/11/1937
Décembre 05/12/1937 12/12/1937 19/12/1937 26/12/1937

1938

Janvier 02/01/1938 09/01/1938 16/01/1938 23/01/1938 30/01/1938
Février 06/02/1938 13/02/1938 20/02/1938 27/02/1938
Mars 06/03/1938 13/03/1938 20/03/1938 27/03/1938
Avril 03/04/1938 10/04/1938 17/04/1938 24/04/1938
Mai 01/05/1938 08/05/1938 15/05/1938 22/05/1938 29/05/1938
Juin 05/06/1938 12/06/1938 19/06/1938 26/06/1938
Juillet 03/07/1938 10/07/1938 17/07/1938 24/07/1938 31/07/1938
Août 07/08/1938 14/08/1938 21/08/1938 28/08/1938
Septembre 04/09/1938 11/09/1938 18/09/1938 25/09/1938
Octobre 02/10/1938 09/10/1938 16/10/1938 23/10/1938 30/10/1938
Novembre 06/11/1938 13/11/1938 20/11/1938 27/11/1938
Décembre 04/12/1938 11/12/1938 18/12/1938 25/12/1938

1939

Janvier 01/01/1939 08/01/1939 15/01/1939 22/01/1939 29/01/1939
Février 05/02/1939 12/02/1939 19/02/1939 26/02/1939
Mars 05/03/1939 12/03/1939 19/03/1939 26/03/1939
Avril 02/04/1939 09/04/1939 16/04/1939 23/04/1939 30/04/1939
Mai 07/05/1939 14/05/1939 21/05/1939 28/05/1939
Juin 04/06/1939 11/06/1939 18/06/1939 25/06/1939
Juillet 02/07/1939 09/07/1939 16/07/1939 23/07/1939 30/07/1939
Août 06/08/1939 13/08/1939 20/08/1939 27/08/1939
Septembre 03/09/1939 10/09/1939 17/09/1939 24/09/1939
Octobre 01/10/1939 08/10/1939 15/10/1939 22/10/1939 29/10/1939
Novembre 05/11/1939 12/11/1939 19/11/1939 26/11/1939
Décembre 03/12/1939 10/12/1939 17/12/1939 24/12/1939 31/12/1939

1940

Janvier 07/01/1940 14/01/1940 21/01/1940 28/01/1940
Février 04/02/1940 11/02/1940 18/02/1940 25/02/1940
Mars 03/03/1940 10/03/1940 17/03/1940 24/03/1940 31/03/1940
Avril 07/04/1940 14/04/1940 21/04/1940 28/04/1940
Mai 05/05/1940 12/05/1940 19/05/1940 26/05/1940
Juin 02/06/1940 09/06/1940 16/06/1940 23/06/1940 30/06/1940
Juillet 07/07/1940 14/07/1940 21/07/1940 28/07/1940
Août 04/08/1940 11/08/1940 18/08/1940 25/08/1940
Septembre 01/09/1940 08/09/1940 15/09/1940 22/09/1940 29/09/1940
Octobre 06/10/1940 13/10/1940 20/10/1940 27/10/1940
Novembre 03/11/1940 10/11/1940 17/11/1940 24/11/1940
Décembre 01/12/1940 08/12/1940 15/12/1940 22/12/1940 29/12/1940

1941

Janvier 05/01/1941 12/01/1941 19/01/1941 26/01/1941
Février 02/02/1941 09/02/1941 16/02/1941 23/02/1941
Mars 02/03/1941 09/03/1941 16/03/1941 23/03/1941 30/03/1941
Avril 06/04/1941 13/04/1941 20/04/1941 27/04/1941
Mai 04/05/1941 11/05/1941 18/05/1941 25/05/1941
Juin 01/06/1941 08/06/1941 15/06/1941 22/06/1941 29/06/1941
Juillet 06/07/1941 13/07/1941 20/07/1941 27/07/1941
Août 03/08/1941 10/08/1941 17/08/1941 24/08/1941 31/08/1941
Septembre 07/09/1941 14/09/1941 21/09/1941 28/09/1941
Octobre 05/10/1941 12/10/1941 19/10/1941 26/10/1941
Novembre 02/11/1941 09/11/1941 16/11/1941 23/11/1941 30/11/1941
Décembre 07/12/1941 14/12/1941 21/12/1941 28/12/1941

1942

Janvier 04/01/1942 11/01/1942 18/01/1942 25/01/1942
Février 01/02/1942 08/02/1942 15/02/1942 22/02/1942
Mars 01/03/1942 08/03/1942 15/03/1942 22/03/1942 29/03/1942
Avril 05/04/1942 12/04/1942 19/04/1942 26/04/1942
Mai 03/05/1942 10/05/1942 17/05/1942 24/05/1942 31/05/1942
Juin 07/06/1942 14/06/1942 21/06/1942 28/06/1942
Juillet 05/07/1942 12/07/1942 19/07/1942 26/07/1942
Août 02/08/1942 09/08/1942 16/08/1942 23/08/1942 30/08/1942
Septembre 06/09/1942 13/09/1942 20/09/1942 27/09/1942
Octobre 04/10/1942 11/10/1942 18/10/1942 25/10/1942
Novembre 01/11/1942 08/11/1942 15/11/1942 22/11/1942 29/11/1942
Décembre 06/12/1942 13/12/1942 20/12/1942 27/12/1942

1943

Janvier 03/01/1943 10/01/1943 17/01/1943 24/01/1943 31/01/1943
Février 07/02/1943 14/02/1943 21/02/1943 28/02/1943
Mars 07/03/1943 14/03/1943 21/03/1943 28/03/1943
Avril 04/04/1943 11/04/1943 18/04/1943 25/04/1943
Mai 02/05/1943 09/05/1943 16/05/1943 23/05/1943 30/05/1943
Juin 06/06/1943 13/06/1943 20/06/1943 27/06/1943
Juillet 04/07/1943 11/07/1943 18/07/1943 25/07/1943
Août 01/08/1943 08/08/1943 15/08/1943 22/08/1943 29/08/1943
Septembre 05/09/1943 12/09/1943 19/09/1943 26/09/1943
Octobre 03/10/1943 10/10/1943 17/10/1943 24/10/1943 31/10/1943
Novembre 07/11/1943 14/11/1943 21/11/1943 28/11/1943
Décembre 05/12/1943 12/12/1943 19/12/1943 26/12/1943

Les planches avec les dates en vert sont rééditées dans les volumes Pim Pam Poum de la collection Urban strips