![]() Le site qui vous aide à retrouver vos BD |
||
Nouveau | ||
Bases de données | ||
Recherche d'une BD | ||
BD retrouvées | ||
Liens | ||
Aide et contact | ||
Hirata réalise l'adaptation de deux films de la série "Zatoichi" dans SHONEN KING (Shonen Gahosha, 1967), traduits chez Delcourt en 2006. Avec l'essor du gekiga, il se spécialise dans le manga historique, avec des récits autour des samouraïs et du bushido qui remportent un joli succès. Ses histoires quittent peu à peu le système des librairies de location ; en 1969 il publie "L’âme du kyudo" dans SHONEN KING qui paraît en recueil en 1973 (Delcourt, 2006) et commence à collaborer aux hebdomadaires et mensuels de manga des gros éditeurs.
En 1977, il entame "Satsuma, l’honneur de ses samouraïs", qu’il dessine dans WEEKLY MANGA GORAKU (Nihon Bungeisha) jusqu’en 1982 (6 tomes chez Delcourt en 2004-05). Fatigué, il assiste un ami électricien et abandonne la série. Il revient au manga un an plus tard, en 1983, avec "36 stratégies de Kuroda" et ne s'arrête plus. Après "L'argent du déshonneur" en 1987 (traduit chez Akata en 2014), il signe son autobiographie, "Ma voie de père", en 1990 dans WEEKLY YOUNG MAGAZINE (Kodansha). Delcourt traduit ce récit en 2010 suivi de 3 tomes de "Plus forte que le sabre" (1993), précédés. Cet éditeur a également adapté le recueil de nouvelles "La force des humbles" (1994) en 2008 et quelques-uns de ses mangas suivants, "La loi du temps" (Shogakukan, 2004) en 2011, "L'Incident de Sakai", autre recueil de nouvelles en 2009, "Tueur !" (Magazine Five, 2005) en 2008.
Hiroshi Hirata dessine moins et voyage ; "On a marché sur la bulle", le festival de bande dessinée d'Amiens, lui rend hommage pour ses soixante-dix ans en 2007 et, deux ans plus tard, il est l'invité d’honneur du Festival d’Angoulême. En 2013, il reçoit le Prix du ministre de l'Éducation de l'Association des auteurs de bande dessinée japonais.
Calligraphe réputé, il avait dessiné le titre "Akira" pour Katsuhiro Otomo et ceux de plusieurs séries TV. Il passe ses dernières années à peindre et pratiquer la calligraphie