Remember Izumi Matsumoto
Izumi MATSUMOTO est mort le 6 octobre 2020, suite a une hypovolémie du liquide céphalo-rachidien.

Né à Takaoka, au Japon, le 13 octobre 1958, il débute dans l'hebdomadaire SHONEN JUMP, édité par Shueisha, en 1982. En mars 1984 il y démarre la série "Kimagure Orange Road" ("Max et Compagnie"). Déclinée en animé, films et OVA, la bande s'achève en 1987, traduite en 18 volumes chez J'ai Lu sous le titre "Les Tribulations d'Orange Road" (1988-89) puis par Delcourt/Tonkam (2011-14). Suivent "Sesame Street" dans SUPER JUMP en 1988-92, adaptée en 3 volumes chez Black Box éditions en 2021-22. Cet éditeur a aussi traduit "Graffiti", un recueil d'histoires courtes parues de 1981 à 1988.

Après deux autres mangas et les illustrations des romans "Shin Kimagure Orange Road" écrits par Kenji Terada (1994-97), il se consacre aux mangas numériques et arre^te son activite´ en 1999 durant plusieurs anne´es à cause de fréquents malaises. Il avait été l'invité d'honneur des 15 ans du festival Japan Expo de Paris en juillet 2014.

Marc-André Dumonteil
Sources :
- Anime News Network, Alex Mateo, 20.10.20
- Madoka.ayukawa.free.fr, La boutique Francophone de KOR, 29.12.21
- Black Box éditions, 03.22.
Izumi MATSUMOTO Kimagure Orange Road 8 aux éditions Tonkam en 2012. Izumi MATSUMOTO Sesame Street chez Black Box Editions en 2020. Izumi MATSUMOTO Sesame Street2 Izumi MATSUMOTO Tribulations de OrangeRoad 1JL Izumi MATSUMOTO Tribulations de OrangeRoad 1T Izumi MATSUMOTO Sesame Street.

Retour page Remember