Voici le texte de présentation de cette série dans Pilote numéro 14 : "Il existe, quelque part, dans une jolie ville de France, une charmante petite fille, toute pleine de bonnes intentions et dont le rêve, dans la vie, est d'égaler en sagesse les jeunes héroïnes modèles de la comtesse de Ségur. Toute seule, elle y serait sans doute arrivée depuis longtemps, car elle ne manque pas de qualités : elle est vive, gaie, intelligente, débrouillarde, gentille. Malheureusement, Rosine - c'est son nom - est affligée du plus insupportable petit frère que l'on puisse imaginer. Non pas que Poum soit un affreux garnement qui ne pense qu'à faire souffrir et à jouer de mauvais tours, non... Il a même un coeur d'or et brûle de faire plaisir, de rendre service, Mais. hélas !... ses tentatives en ce sens ne sont guère à la hauteur de ses louables intentions... Il a une imagination fertile, débordante, jamais a court, mais terriblement dangereuse, et ses inventions saugrenues ont généralement pour seul effet de déclencher en chaîne des catastrophes aussi redoutables qu'imprévues. Et Rosine, qui a mission de s'occuper de Poum, passe le plus clair de son temps à les réparer ou du moins à essayer, ce qui lui vaut, vous vous en doutez, pas mal de déboires et d'ennuis divers. Mais, je ne vous en dis pas plus, le moment est venu enfin de juger par vous-mêmes...".

Autres pages pour Poum et Rosine

• Biblio toutes revues