Bibliographie de Connie (Annie|1, Cora, Diane détective) et parutions en français

Essai de bibliographie de Connie (Annie|1, Cora, Diane détective) aux US
et d'identification des parutions en français

Seules les revues décrites sur BDoubliees et les épisodes identifiés sont pris en compte.
Toute aide pour identifier d'autres parutions est la bienvenue.

Planches hebdomadaires

Parution originale				Parution française
titre Original	Auteurs	Debut	Fin	Revue	Nom français série	titre Français
S000 : One-shot pages	Godwin Frank	28/04/1929	26/07/1936
S001 : In the Thirtieth Century	Godwin Frank	02/08/1936	28/02/1937
S002 : The Mad Prof. Borgg	Godwin Frank	07/03/1937	23/05/1937
S003 : The New Diving Helmet	Godwin Frank	30/05/1937	15/08/1937
S004 : The Lost Mayan Civilization	Godwin Frank	22/08/1937	02/01/1938	Le journal de Mickey 171 à 190 en 1938	Cora	Le lys étrangleur
S005 : The Guatemalan Cloth	Godwin Frank	09/01/1938	17/04/1938	Le journal de Mickey 191 à 205 en 1938	Cora
S006 : The Haunted House of Cyrus Grinney	Godwin Frank	24/04/1938	03/07/1938	Le journal de Mickey 206 à 216 en 1938	Cora	Le médius
S007 : The Hidden City in the Andes	Godwin Frank	10/07/1938	26/03/1939	Bravo ! 33/42 à 38/42 en 1942	Annie\|1	(6 dernières planches)
S007 : The Hidden City in the Andes	Godwin Frank	10/07/1938	26/03/1939	Le journal de Mickey 217 à 254 en 1938	Cora
S008 : Searching for the Lost Atlantis	Godwin Frank	02/04/1939	06/08/1939	Bravo ! 39/42 à 3/43 en 1942	Annie\|1
S008 : Searching for the Lost Atlantis	Godwin Frank	02/04/1939	06/08/1939	Le journal de Mickey 255 à 273 en 1939	Cora
S009 : The Stealing of the Colt Plane	Godwin Frank	13/08/1939	15/10/1939	Le journal de Mickey 274 à 283 en 1940	Cora
S010 : Sabotage on the Movie Set	Godwin Frank	22/10/1939	10/12/1939	Le journal de Mickey 284 à 291 en 1940	Cora
S011 : The Death Ray of Doctor Su Tai	Godwin Frank	17/12/1939	24/03/1940	Le journal de Mickey 292 à 311 en 1940	Cora
S011 : The Death Ray of Doctor Su Tai	Godwin Frank	17/12/1939	24/03/1940	Le journal de Mickey 297 non diffusé en 1940	Cora
S012 : The City of Lahkpor	Godwin Frank	21/07/1940	03/11/1940	Le journal de Mickey 312 à 338 en 1941	Cora
S013 : The Time Projector	Godwin Frank	10/11/1940	22/12/1940	Le journal de Mickey 339 à 345 en 1941	Cora
S014	Godwin Frank, ????	29/12/1940	05/01/1941	Le journal de Mickey 346 à 350 en 1941	Cora	(3 dernières planches non US)

Strips quotidiens

Parution originale				Parution française
titre Original	Auteurs	Debut	Fin	Revue	Nom français série	titre Français
D001 : The Difficult Inheritance	Godwin Frank	11/03/1929	13/04/1929
D002 : Spirit of Johnathan Pinch	Godwin Frank	15/04/1929	08/06/1929
D003 : The Republic of Anchovy	Godwin Frank	10/06/1929	20/07/1929
D004 : The Rembrandt	Godwin Frank	22/07/1929	03/08/1929
D005 : The Garden Party	Godwin Frank	05/08/1929	17/08/1929
D006 : The Commodore’s Gold Cup	Godwin Frank	19/08/1929	31/08/1929
D007 : The Perfect Alibi	Godwin Frank	02/09/1929	14/09/1929
D008 : The Disappearance of Professor Beenie	Godwin Frank	16/09/1929	29/09/1929
D009 : The Smugglers	Godwin Frank	30/09/1929	19/10/1929
D010 : The Youth Clinic	Godwin Frank	21/10/1929	26/10/1929
D011 : The Big Game	Godwin Frank	11/11/1929	23/11/1929
D012 : Case of Mr. Shaw	Godwin Frank	25/11/1929	28/12/1929
D013 : The 10 Million Dollar Bid	Godwin Frank	30/12/1929	25/01/1930
D014 : Connie Kurridge’s World Cruise	Godwin Frank	27/01/1930	17/03/1930
D015 : Connie’s New Job	Godwin Frank	19/04/1930	28/06/1930
D016 : Captive of the Council	Godwin Frank	30/06/1930	09/08/1930
D017 : Connie and the Talkies	Godwin Frank	11/08/1930	04/10/1930
D018 : The Real Cousin Jim	Godwin Frank	06/10/1930	08/11/1930
D019 : The Florizel Club	Godwin Frank	10/11/1930	27/12/1930
D020 : The Ghost of Pendelton Hall	Godwin Frank	29/12/1930	14/02/1931
D021 : Curio Shop Frame-up	Godwin Frank	16/02/1931	04/04/1931
D022 : The Anti-Aircraft Gadget	Godwin Frank	06/04/1931	23/05/1931
D023 : Silas Crowe’s Will	Godwin Frank	25/05/1931	04/07/1931
D024 : The Unbeatable Alibi	Godwin Frank	06/07/1931	12/09/1931
D025 : The Parlor-Maid Detective	Godwin Frank	14/09/1931	17/10/1931
D026 : The Strange Case of the Sick Pugilist	Godwin Frank	19/10/1931	28/11/1931
D027 : The Sinister Case of the Subterranean Ghost	Godwin Frank	30/11/1931	02/01/1932
D028 : The Mystery of the Cave City	Godwin Frank	04/01/1932	26/03/1932
D029 : The Joker	Godwin Frank	28/03/1932	28/05/1932
D030 : The Fake Diamond Racket	Godwin Frank	30/05/1932	18/06/1932
D031 : The Two Faces of Hiram Willis	Godwin Frank	20/06/1932	30/09/1932
D032 : Electrus	Godwin Frank	01/10/1932	22/03/1933
D033 : The Governor	Godwin Frank	24/03/1933	05/07/1933
D034 : The Brotherhood of the East	Godwin Frank	06/07/1933	03/01/1934
D035 : The Milltown Counterfeiters	Godwin Frank	04/01/1934	21/03/1934
D036 : The Mysterious Murder of Dr De Villiers	Godwin Frank	22/03/1934	16/04/1934
D037 : The Dope Smugglers	Godwin Frank	17/04/1934	17/05/1934
D038 : The Haunted Castle Mystery	Godwin Frank	18/05/1934	31/07/1934
D039 : Mystery of the Black Ribbon Crashes	Godwin Frank	01/08/1934	13/09/1934
D040 : The Ancient City of Ah-Tel-Londo	Godwin Frank	14/09/1934	13/12/1934
D041 : The Dictator	Godwin Frank	14/12/1934	21/02/1935
D042 : The Brothers of the Two-Tailed Dragon	Godwin Frank	22/02/1935	30/05/1935
D043 : Terror Island	Godwin Frank	31/05/1935	13/07/1935
D044 : The Jealous Actress	Godwin Frank	15/07/1935	29/08/1935
D045 : The Kidnaping of Jules Burgane	Godwin Frank	30/08/1935	29/10/1935
D046 : The Count Clodius Caper	Godwin Frank	30/10/1935	02/01/1936
D047 : Dr Flavius	Godwin Frank	03/01/1936	29/01/1936
D048 : Professor Mett’s Undersea Lab	Godwin Frank	30/01/1936	28/03/1936
D049 : Wyoming Ranch Adventure	Godwin Frank	30/03/1936	22/05/1936
D050 : The Downfall of Swindler Thorpe	Godwin Frank	23/05/1936	27/06/1936
D051 : The Trans-American Robberies	Godwin Frank	29/06/1936	06/08/1936
D052 : The Empire of Xalonia	Godwin Frank	07/08/1936	26/09/1936
D053 : The Milburn Murder Mystery	Godwin Frank	28/09/1936	30/10/1936
D054 : The Unseen Avenger	Godwin Frank	31/10/1936	28/12/1936
D055 : The Kimberly Curse	Godwin Frank	29/12/1936	05/02/1937	Hop-là ! 1 à 6 en 1937	Diane détective	Le spectre
D056 : Race to Yucatan	Godwin Frank	06/02/1937	27/03/1937
D057 : Black Mask	Godwin Frank	29/03/1937	01/05/1937	Hop-là ! 7 à 11 en 1938	Diane détective	Le masque noir
D058 : Death in Stone	Godwin Frank	03/05/1937	29/05/1937	Hop-là ! 12 à 15 en 1938	Diane détective	Le cadavre pétrifié
D059 : The Menace of Mo Tung	Godwin Frank	31/05/1937	04/12/1937	Hop-là ! 16 à 41 en 1938	Diane détective	Contre Mo-Tung
D060 : The Director	Godwin Frank	06/12/1937	05/03/1938	Hop-là ! 42 à 55 en 1938	Diane détective	Météoria
D061 : A Strange Way to go Back Home	Godwin Frank	07/03/1938	25/04/1938	Hop-là ! 56 à 65 en 1939	Diane détective	Les faussaires
D062 : The Strange Death of Dolan	Godwin Frank	26/04/1938	21/05/1938	Hop-là ! 65 à 70 en 1939	Diane détective	Crime à la ferme
D063 : On the Planet Venus	Godwin Frank	23/05/1938	03/09/1938	Hop-là ! 70 à 91 en 1939	Diane détective	Aventures spatiales
D064 : On the Planet Mars	Godwin Frank	05/09/1938	26/11/1938	Hop-là ! 91 à 106 en 1939	Diane détective
D065 : Captives of the Space Pirates	Godwin Frank	28/11/1938	04/03/1939	Hop-là ! 106 à 126 en 1939	Diane détective
D066 : Master of the Jovian Moons	Godwin Frank	06/03/1939	06/05/1939	Hop-là ! 126 à 132 en 1940	Diane détective	(incomplet)
D067 : The Battle for Titan	Godwin Frank	08/05/1939	01/07/1939
D068 : Predators of Polaria	Godwin Frank	03/07/1939	09/09/1939
D069 : The Top	Godwin Frank	11/09/1939	13/01/1940
D070 : The Cobra	Godwin Frank	15/01/1940	20/04/1940
D071 : His Highness	Godwin Frank	22/04/1940	29/06/1940
D072 : The Voice	Godwin Frank	01/07/1940	14/09/1940
D073 : The Purple Light	Godwin Frank	16/09/1940	07/12/1940
D074 : Final Story	Godwin Frank	09/12/1940	25/01/1941

Liens vers d'autres sites et bibliographie sur BDoubliees.com

Retour index de séries US

Retour page d'accueil de BDoubliees