34 en 1950
Généralités
La revue se nomme "34" bien qu'elle ait 36 pages (en comptant les quatre pages de couverture) de format 13 sur 18 cm.
A partir du numéro 30, elle passe à 68 pages (en comptant les quatre pages de couvertures) sans changement de forat mais se nomme toujours "34". La parution est bimensuelle. Les numéros 18 à 41 paraissent dans l'année. La couverture est sur fond jaune en haut et en bas avec une grande image concernant une histoire en cours au milieu. Ce fond jaune disparaît à partir du numéro 30. Le titre "34" est en haut à gauche en blanc dans un rond rouge. Il est souligné par le slogan "aventures - voyages - mystères". Ce slogan devient "sports - aventures - voyages - mystères" à partir du numéro 35. Le prix de vente est de 20FF. Il passe à 25FF à partir du numéro 30.
Séries publiées ou citées dans l’année
Bob Mallard, Captain Bourlingot, Charles Oscar, Hagiographie, Humour, Jacques Falguière et Christian Dehaut, Lynx Blanc, Rouquin DynamiteAuteurs de l’année
????, Bellet Madeleine, Bergut Bob, Billon Pierre, Bourdens Henri, Bourlès Rémy, Cazanave Raymond, Chabrol Jean-Pierre, Chaillot André, Chardon Jacques, Chivot Pierre, Claude-Henri, De Galiana T., De Neubourg Cyrille, Deran, Dupuis Pierre, Forton Gérald, Frankeur Roger, Garcia Georges, Garel Roland, Géo-Mousseron, Gilon Paul, H. Bernard, Jac Janie, Jean-Luc, Jérôme K. Jérôme, Joy André, Le Floch Yann, Le Guen Pierre, Lelièvre Jean, Lem, Lécureux Roger, Maret Léo, Martial, N. S., Okhotinkov, Olivier Pierre, Ollivier Jean, Ordner Paul, Pascal Claude, Perriod Josée, Portier Pierre, Souriau Jacques, Thierry Robert, Uderzo Al, Vidal Maurice, Vitai Paul, Walter SergeSéries à suivre
Pas de BD à suivre débutant dans cette périodePas de romans à suivre débutant dans cette période
Rédactionnel
34 a déjà publié, 34 vous présente, 5 questions sur, Aviation, Bricolage, En papotant un brin, Le saviez-vous ?, Lettre sans timbre, Magie, Notre couverture, Petit basket deviendra grand, Prestidigitation, Sciences et techniques, Soupe aux canards, Sportif en photo, Variétés, Vedette en photoRomans
Pas de rubrique régulière romans ou nouvelles publiée dans cette période.Suppléments
Pas de suppléments publiés dans cette période.Jeux et concours
Concours du tour, Document sensationnel, Mots croisésRecueils des numéros de l'année
Les numéros de l'année sont repris dans les recueils de la collection 2000 images :- 2 : Numéros 11 à 20
- 3 : Numéros 21 à 30
- 4 : Numéros 31 à 36
- 5 : Numéros 37 à 42
Détail des numéros
| Numéro 18 (01/01/1950) 36 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Photo | Vedette en photo | Jean Marais | ???? |
| RC 16p | Le dernier pirate | Chivot Pierre | |
| Rédactionnel | Variétés | ???? | |
| Rédactionnel | Sciences et techniques | Manta l'aile sous-marine | ???? |
| Rédactionnel | 5 questions sur | Le rugby | ????, Lelièvre Jean |
| RC 12p | Pas de chance, Bob | Bourlès Rémy | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Jean Marais et Ibrir | ???? |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Ibrir (rugbyman français) | ???? |
| Numéro 19 (15/01/1950) 36 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Jacques Falguière et Christian Dehaut | Pascal Claude | |
| Photo | Vedette en photo | Micheline Presle | ???? |
| RC 17p | Jacques Falguière et Christian Dehaut | Un cheval doit perdre | Pascal Claude, Lécureux Roger |
| Rédactionnel | Sciences et techniques | La route de l'extrême-orient | ???? |
| Rédactionnel | Variétés | ???? | |
| Rédactionnel | Aviation | Le Courlis | ????, Lelièvre Jean |
| Rédactionnel | 5 questions sur | La boxe | ???? |
| RC 10p | Charles Oscar | Charles Oscar et le testament non signé | Claude-Henri |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Yves Bergougnan et de Micheline Presle | ???? |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Yves Bergougnan (rugbyman français) | ???? |
| Numéro 20 (01/02/1950) 36 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Le grand K.O. | Joy André | |
| Photo | Vedette en photo | Gérard Philippe | ???? |
| RC 16p | Les seringueiros | Cazanave Raymond | |
| Rédactionnel | Variétés | ???? | |
| Rédactionnel | Sciences et techniques | La moto dans un fauteuil/Le vélo amphibie | Lelièvre Jean |
| Rédactionnel | 5 questions sur | Le football | ???? |
| RC 12p | Le grand K.O. | Joy André | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Gérard Philipe et André Strappe | ???? |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | André Strappe (footballeur français) | ???? |
| Numéro 21 (15/02/1950) 36 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Jacques Falguière et Christian Dehaut | Pascal Claude, Lécureux Roger | |
| Photo | Vedette en photo | Claude Génia | ???? |
| RC 15p | Jacques Falguière et Christian Dehaut | Révolte au Cap | Pascal Claude, Lécureux Roger |
| Rédactionnel | Sciences et techniques | Vers la Lune à 40000 Kilomètres/heure | ????, Lelièvre Jean |
| Rédactionnel | Variétés | Charade- Mots Croisés - Anecdotes | ???? |
| Rédactionnel | Explorations Voyages : le grand désert | ???? | |
| RC 13p | Charles Oscar | L'homme aux alibis | Claude-Henri |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Claude Génia et Henri Oreiller | ???? |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Henri Oreiller (skieur alpin ) | ???? |
| Numéro 22 (01/03/1950) 36 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Tout va bien à bord | Gilon Paul, Olivier Pierre | |
| Photo | Vedette en photo | Dany Robin | ???? |
| RC 10p | Tout va bien à bord | Gilon Paul, Olivier Pierre | |
| Rédactionnel | Variétés | Charade- Mots Croisés - Jeux - Anecdotes | ???? |
| Rédactionnel | Sciences et techniques | Deux nouveaux bolides | ????, Lelièvre Jean |
| Rédactionnel | 5 questions sur | le Tour de France 1950 | ???? |
| RC 18p | Superatomic Z | Uderzo Al | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Dany Robin et d'Alain Mimoun | ???? |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Alain Mimoun (coureur de fond) | ???? |
| Numéro 23 (15/03/1950) 36 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Jacques Falguière et Christian Dehaut | Pascal Claude, Lécureux Roger | |
| Photo | Vedette en photo | Serge Reggiani | ???? |
| RC 22p | Jacques Falguière et Christian Dehaut | Les naufrageurs | Pascal Claude, Lécureux Roger |
| Rédactionnel | Variétés | Charade - Mots Croisés - Anecdotes | ???? |
| Rédactionnel | Aviation | Le vol à voile en Hongrie | ????, Lelièvre Jean |
| Rédactionnel | 5 questions sur | Marcel Cerdan | ???? |
| RC 6p | La première aventure de Cerdan aux USA | Lem | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Serge Reggiani et Roger Scotti | ???? |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Roger Scotti (footballeur) | ???? |
| Numéro 24 (01/04/1950) 36 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Son dernier combat | ???? | |
| Photo | Vedette en photo | Pierre Brasseur | ???? |
| RC 18p | Rouquin Dynamite | Son dernier combat | ???? |
| Rédactionnel | Variétés | ???? | |
| Rédactionnel | Aviation | Le planeur à réaction auxiliaire | Lelièvre Jean |
| Rédactionnel | 5 questions sur | La coupe de France de football | ???? |
| RC 10p | Incendie à Hipoconda | ???? | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Pierre Brasseur et Raoul Rémy | ???? |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Raoul Rémy (cycliste français) | ???? |
| Numéro 25 (15/04/1950) 36 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Jacques Falguière et Christian Dehaut | Pascal Claude, Lécureux Roger | |
| Photo | Vedette en photo | Sophie Desmarets | ???? |
| RC 16p | Jacques Falguière et Christian Dehaut | La caravane du sommeil | Pascal Claude, Lécureux Roger |
| Rédactionnel | Variétés | Charade - Mots Croisés - Anecdotes - Blagues | ???? |
| Rédactionnel | Sciences et techniques | La centrale atomique de demain | ???? |
| Rédactionnel | 5 questions sur | Le Hand-ball à sept | ???? |
| RC 12p | Le cavalier des Andes | Joy André | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Sophie Desmarets et d'Émile Idée | ???? |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Émile Idée (coureur cycliste) | ???? |
| Numéro 26 (01/05/1950) 36 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Jacques Falguière et Christian Dehaut | Pascal Claude, Lécureux Roger | |
| Photo | Vedette en photo | Blanchette Brunoy | ???? |
| RC 16p | Jacques Falguière et Christian Dehaut | On a enlevé le buffle ! | Pascal Claude, Lécureux Roger |
| Rédactionnel | Variétés | Rébus - Mots Croisés - Anecdotes - Blagues | ???? |
| Rédactionnel | 34 révèle comment s'est tué...Jean-Pierre Wimille | ????, Lelièvre Jean | |
| Rédactionnel | 5 questions sur | Les 6 jours | ???? |
| RC 12p | Jean-Sans-Nom coureur des bois | Joy André, Thierry Robert | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Blanchette Brunoy et de Pierre Sinibaldi | ???? |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Pierre Sinibaldi (footballeur) | ???? |
| Numéro 27 (15/05/1950) 36 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Journal d'un steward | Bourdens Henri | |
| Photo | Vedette en photo | Jean-Pierre Aumont | ???? |
| RC 16p | Journal d'un steward | Bourdens Henri | |
| Rédactionnel | Variétés | Rébus - Mots Croisés - Anecdotes - Blague | ???? |
| Rédactionnel | Aviation | Les îles flottantes | ????, Lelièvre Jean |
| Rédactionnel | 5 questions sur | le footballeur professionnel | ???? |
| RC 12p | La Route de sang | ???? | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Jean-Pierre Aumont et Jean Rey | ???? |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Jean Rey (coureur cycliste) | ???? |
| Numéro 28 (01/06/1950) 36 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Lynx Blanc | Gilon Paul | |
| Photo | Vedette en photo | Odette Joyeux | ???? |
| RC 22p | Lynx Blanc | La Nagana a frappé | Gilon Paul |
| Rédactionnel | Variétés | Charade - Rébus - Mots Croisés - Anecdotes - Blagues | ???? |
| Rédactionnel | Sciences et techniques | Les Hommes-grenouilles | ????, Lelièvre Jean |
| Rédactionnel | 5 questions sur | le coureur cycliste | ???? |
| RC 6p | Le fanal rouge | ???? | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Odette Joyeux et Lucien Teisseire | ???? |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Lucien Teisseire (coureur cycliste) | ???? |
| Numéro 29 (15/06/1950) 36 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Une étrange histoire. | ???? | |
| Photo | Vedette en photo | Bernard Blier | ???? |
| RC 11p | Une étrange histoire. | ???? | |
| Rédactionnel | Variétés | ???? | |
| Rédactionnel | Sciences et techniques | La houille rouge | ???? |
| Rédactionnel | 5 questions sur | Le championnat d'Europe d'athlétisme | ???? |
| RC 17p | Le lopin de terre | ???? | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Bernard Blier et Jacques Moujica | ???? |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Jacques Moujica (cycliste français) | ???? |
| Numéro 30 (01/07/1950) 68 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Ordner Paul | ||
| Photo | Sportif en photo | Fausto Coppi | ???? |
| Rédactionnel | Carte du tour de France 1950 | ???? | |
| Rédactionnel | Le tour sera encore plus dur | Chaillot André | |
| Rédactionnel | Fausto Coppi | ???? | |
| Rédactionnel | Ces 26 hommes qui ont gagné 36 tours de France | ???? | |
| RC 10p | Bob Mallard | Une nuit à Sao-Polo | Bourlès Rémy |
| Pub | Cycles Métropole (qui offrent 2 bicyclettes pour le concours) | ???? | |
| Rédactionnel | Guy Lapébie le coureur complet | ???? | |
| Rédactionnel | Jacques Marinelli dit Marinette, la perruche et la puce | ???? | |
| Rédactionnel | Jean Robic ce géant de la route qui mesure 1,57 m | ???? | |
| Rédactionnel | Gino Bartali a été champion d'Italie à 19 ans | ???? | |
| Annonce | Concours du tour | En partenariat avec les cycles Métropole (Reconnaissez-vous ces coureurs ?) | ???? |
| Rédactionnel | Louison Bobet l'enfant chéri des foules | ???? | |
| Rédactionnel | Apotre Lazaridès le fidèle disciple du Roi René | ???? | |
| Rédactionnel | Ferdi Kubler le coureur à panache | ???? | |
| Rédactionnel | Jean Goldshmidt le consciencieux | ???? | |
| Rédactionnel | Stan Ockers le petit belge | ???? | |
| Rédactionnel | André Mahé l'écraseur de manivelle | ???? | |
| RC 10p | Charles Oscar | Le timbre cachait ton jeu | Claude-Henri |
| Rédactionnel | Le roi René (Vietto) | Portier Pierre, ???? | |
| Rédactionnel | Sciences et techniques | Bolides de courses et bolides de records | ????, Lelièvre Jean |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Annonce | Annonce pour 34 | ???? | |
| Numéro 31 (15/07/1950) 68 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Ordner Paul | ||
| Photo | Vedette en photo | Henri Vidal | ???? |
| RC 15p | L'île aux cent visages | Le Guen Pierre | |
| Rédactionnel | Faites comme eux | ???? | |
| Rédactionnel | Secrets et mystères du tour | Chaillot André | |
| RC 12p | Le maillot jaune a disparu | Lem, Portier Pierre | |
| Rédactionnel | Conseils pour le camping | Olivier Pierre | |
| Rédactionnel | Aviation | L'avion de tourisme Yack | ???? |
| Rédactionnel | Hors-bords | Garel Roland | |
| Nouvelle | Cinéma ambulant | Lécureux Roger | |
| Jeux | ???? | ||
| RC 8p | L'héroïque histoire de Sitting Bull | Joy André | |
| Nouvelle | La grotte du Causse Méjean | Perriod Josée | |
| Rédactionnel | Abonnement | ???? | |
| Rédactionnel | Histoires de girafes | Jean-Luc, Lelièvre Jean | |
| Rédactionnel | Le photographe d'Athènes | Olivier Pierre | |
| Rédactionnel | L'art d'accomoder les restes | ????, Lelièvre Jean | |
| Rédactionnel | Appel de Stockolm | ???? | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Henri Vidal et Georges Damitio | ???? |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Georges Damitio (sauteur français) | ???? |
| Numéro 32 (01/08/1950) 68 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Les découvreurs d'épaves | ???? | |
| Photo | Vedette en photo | Brigitte Aubert | ???? |
| RC 18p | Ivan Nikouline et ses partisans | Claude-Henri | |
| Nouvelle | Combattants des mers glaciales | ???? | |
| Jeux | ???? | ||
| Rédactionnel | La photographie | Olivier Pierre | |
| Rédactionnel | Radar animal / Drôle de course / L'aviez-vous observé ? | ???? | |
| RC 18p | Les découvreurs d'épaves | ???? | |
| Nouvelle | L'orage | Chardon Jacques | |
| Rédactionnel | Lettre sans timbre | ???? | |
| RC 10p | Le roi des montagnes bleues | Dupuis Pierre | |
| Rédactionnel | A bâtons rompus | ???? | |
| Rédactionnel | Quand les alfettes | Lelièvre Jean | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Georges Vallerey et Brigitte Aubert | ???? |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Georges Vallerey (nageur français) | ???? |
| Numéro 33 (15/08/1950) 68 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Catastrophe en terre indienne | Ordner Paul | |
| Photo | Vedette en photo | Henri Salvador | ???? |
| Sommaire | |||
| Rédactionnel | Abonnement | ???? | |
| RC 15p | Toute à tribord | Le Guen Pierre | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | 3 As de l'athlétisme (Camus- El Mabrouk - Thian) | Le Floch Yann | |
| Nouvelle | Aoüt 44 | Ollivier Jean | |
| Gag | Humour | A la mi-août | Deran |
| Annonce | Concours du tour | en partenariat avec les cycles Métropole (la marques des champions...et des jeunes | ???? |
| RC 20p | Jacques Falguière et Christian Dehaut | Avants d'attaque | Pascal Claude, Lécureux Roger |
| RC 20p | Rouquin Dynamite | Avants d'attaque | Pascal Claude, Lécureux Roger |
| Rédactionnel | Promenade sous-marine | Géo-Mousseron | |
| Rédactionnel | L'Islandis flotte-t-il ? | Chabrol Jean-Pierre | |
| RC 6p | Captain Bourlingot | Martial | |
| Rédactionnel | L'invention du siècle ! | Olivier Pierre | |
| Rédactionnel | Magie | La carte changeante | Géo-Mousseron |
| Rédactionnel | Rendez-vous à Nice (rassemblement international de la jeunesse) | ???? | |
| Rédactionnel | Les autobus - Logique - À poings fermés | ???? | |
| Rédactionnel | Présention d'Étienne Bally et d'Henri Salvador | ???? | |
| Rédactionnel | Lettre sans timbre | ???? | |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Étienne Bally (sprinteur) | ???? |
| Numéro 34 (01/09/1950) 68 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | L'hélicoptère portatif | Ordner Paul | |
| Photo | Vedette en photo | Suzy Carrier | ???? |
| Sommaire | |||
| Rédactionnel | Pourquoi 34 ? | Olivier Pierre | |
| RC 10p | Hagiographie | Un homme a chanté (Paul Robeson) | ???? |
| Rédactionnel | Il y a mille Totor... il n'y a qu'un Ben Barek | Le Floch Yann | |
| Nouvelle | Un accrochage sans histoire | Jérôme K. Jérôme | |
| Rédactionnel | Les secrets du dessin animé | Walter Serge | |
| RC 30p | Charles Oscar | Charles Oscar et la vedette | Claude-Henri |
| Dessin | Humour | Les bûcherons | Deran |
| Rédactionnel | Jaillissant jusqu'au ciel une flamme | N. S. | |
| Rédactionnel | Aviation | L'hélicoptère portatif est né | Lelièvre Jean |
| Rédactionnel | Du temps des sultans les amoureux du tabac risquaient de perdre la tête | ???? | |
| Rédactionnel | L'expédition polaire de l'Orn | Bourdens Henri | |
| RC 16p | La croisière de la Grande Ours | Joy André, Thierry Robert | |
| Pub | 34 | ???? | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Roger Gabet et Suzy Carrier | ???? |
| Rédactionnel | Lettre sans timbre | ???? | |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Roger Gabet (footballeur français) | ???? |
| Numéro 35 (15/09/1950) 68 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Ordner Paul | ||
| Photo | Vedette en photo | Renée Saint-Cyr | ???? |
| Sommaire | |||
| Concours | Concours du tour | Résultats | ???? |
| RC 21p | Allo la Terre... ici l'étoile | Pascal Claude, Lécureux Roger | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Idoles du stade | Le Floch Yann | |
| Rédactionnel | Autour d'un tour | Géo-Mousseron | |
| Rédactionnel | Camargue | Chabrol Jean-Pierre | |
| RC 16p | Le trésor du Pacifique | Forton Gérald | |
| Rédactionnel | Navires souterrains | Lelièvre Jean | |
| Rédactionnel | En papotant un brin | Olivier Pierre | |
| Rédactionnel | Pauvre bête | ???? | |
| Dessin | Humour | Stop | Deran |
| Nouvelle | Amour et médecine | Chardon Jacques | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Farina et Renée Saint-Cyr | ???? |
| Rédactionnel | Notre couverture | Pour ou contre le rugby | Le Floch Yann |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Farina (pilote automobile italien) | ???? |
| Numéro 36 (01/10/1950) 68 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | ???? | ||
| Photo | Vedette en photo | Micheline Francey | ???? |
| Sommaire | |||
| Rédactionnel | 34 a déjà publié | ???? | |
| Concours | Concours du tour | Résultats | ???? |
| RC 15p | Un champion est mort | Pascal Claude, Lécureux Roger | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | On n'en sais jamais assez + voltige | De Galiana T. | |
| Rédactionnel | Faites une table extra-plate pliante et pratique... | Géo-Mousseron | |
| Rédactionnel | 4 dans une main | Jean-Luc | |
| Rédactionnel | En pêchant la baleine | De Galiana T. | |
| Nouvelle | Il n'y a pas si longtemps | Olivier Pierre | |
| Rédactionnel | Savez-vous lire des nombres léevés ? | ???? | |
| RC 25p | Charles Oscar | Charles Oscar au cirque | Claude-Henri |
| Rédactionnel | En papotant un brin | Olivier Pierre | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Micheline Francey | ???? |
| Annonce | Au prochain numéro | ???? | |
| Rédactionnel | Château d'If | ???? | |
| Nouvelle | Mort au singe ! | H. Bernard | |
| Rédactionnel | Notre couverture | Horreurs du cinéma | ???? |
| Rédactionnel | Emil Zatopek | Le Floch Yann | |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Emil Zatopek (coureur tchécoslovaque) | ???? |
| Numéro 37 (15/10/1950) 68 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Drame au cirque | ???? | |
| Photo | Vedette en photo | Françoise Arnoul | ???? |
| Sommaire | |||
| Rédactionnel | 34 a déjà publié | ???? | |
| Rédactionnel | Abonnement | ???? | |
| RC 19p | La septième croix | Forton Gérald | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Les mondes inhospitaliers | De Galiana T. | |
| Gag | Captain Bourlingot | (2 gags) | Martial |
| Rédactionnel | En bavardant avec Moreel | Le Floch Yann | |
| Rédactionnel | Les scaphandriers | Maret Léo, Lelièvre Jean | |
| Dessin | Humour | Les scaphandriers | Deran |
| Rédactionnel | On n'en sait jamais assez | ???? | |
| Rédactionnel | Notre couverture | Drame au cirque | ???? |
| Gag | Captain Bourlingot | (2 gags) | Martial |
| Nouvelle | Panique dans l'Orient-Express | Olivier Pierre | |
| RC 10p | Le camion 28 est bien arrivé | ???? | |
| Rédactionnel | Petit basket deviendra grand | Bergut Bob | |
| Concours | Concours du tour | Résultats | ???? |
| Rédactionnel | Un poste à galène | Géo-Mousseron | |
| Rédactionnel | En papotant un brin | Olivier Pierre | |
| Rédactionnel | Prestidigitation | La boîte du diable | Géo-Mousseron |
| Gag | Captain Bourlingot | (2 gags) | Martial |
| Nouvelle | La foudre effrayée | Okhotinkov | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Françoise Arnoul et Line | ???? |
| Rédactionnel | Lettre sans timbre | ???? | |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Line (champion anglais de motocross) | ???? |
| Numéro 38 (01/11/1950) 68 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Le Titanic | ???? | |
| Photo | Vedette en photo | Simone Signoret. (Actrice française) | ???? |
| Sommaire | ???? | ||
| Pub | 34 | ???? | |
| RC 13p | L'avion silencieux | Forton Gérald | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | J'ai revu un vieux Charlot | ???? | |
| RC 2p | Captain Bourlingot | Martial | |
| Rédactionnel | Prenez le 12 | Géo-Mousseron | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Alvarez et Dizabo (rugbymans) | Le Floch Yann |
| RC 2p | Captain Bourlingot | Martial | |
| Rédactionnel | Ce n'est pas si facile à 3000 mètres dans l'atmosphère | Olivier Pierre | |
| RC 2p | Captain Bourlingot | Martial | |
| Rédactionnel | Petit basket deviendra grand | Chez les Harlem | ???? |
| Rédactionnel | Bien mieux que le Père Noë : Voici nos ancêtres | De Galiana T. | |
| Rédactionnel | Ping-pong | ???? | |
| Rédactionnel | Pour la fanfare ! | ???? | |
| Rédactionnel | Notre couverture | ???? | |
| RC 16p | La bête rouge | Chivot Pierre | |
| Rédactionnel | Voyage en Albanie | ???? | |
| Dessin | Humour | Ils sportent mal | Deran |
| Rédactionnel | Histoire de rire | ???? | |
| Nouvelle | Brumes | Perriod Josée | |
| Rédactionnel | Le gagnant du vélo de Géminiani | ???? | |
| Concours | Concours du tour | Résultats | ???? |
| Rédactionnel | En papotant un brin | Olivier Pierre | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Simone Signoret et Richard Bergman. | ???? |
| Rédactionnel | Lettre sans timbre | ???? | |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Richard Bergman (Pongiste anglais) | ???? |
| Numéro 39 (15/11/1950) 68 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Batailles du rail | Lelièvre Jean | |
| Photo | Vedette en photo | Michel Auclair | ???? |
| Sommaire | ???? | ||
| Rédactionnel | 34 a déjà publié | ???? | |
| RC 19p | Mission accomplie | Gilon Paul | |
| Jeux | La joyeuse prison | ???? | |
| Rédactionnel | Les dessous de la boxe aux USA | Frankeur Roger | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Les cités mortes du Kara-koum | Bellet Madeleine | |
| Rédactionnel | Soupe aux canards | ???? | |
| Rédactionnel | Vers la machine électrique de demain | ????, Lelièvre Jean | |
| Rédactionnel | Usines à fantômes | Bellet Madeleine | |
| Rédactionnel | Le ruban de Moëbius | ???? | |
| RC 16p | Les héritiers de l'asso-circus | Souriau Jacques | |
| Nouvelle | L'homme traqué | Olivier Pierre | |
| Dessin | Humour | Les intempéries | Deran |
| Rédactionnel | La voix du soleil | ???? | |
| Jeux | Etes-cous obsrvateur ? | Deran | |
| Rédactionnel | Le saviez-vous ? | ???? | |
| Rédactionnel | Quand les véhicules font leurs virages | ???? | |
| Rédactionnel | Combien nous consommons d'eau à l"heure | ????, Lelièvre Jean | |
| Rédactionnel | Bricolage | Revivez vos vacances ! | ???? |
| Dessin | Humour | Comment ... | Deran |
| Rédactionnel | En papotant un brin | Olivier Pierre | |
| Concours | Concours du tour | Résultats | ???? |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Michel Auclair | ???? |
| Rédactionnel | Lettre sans timbre | ???? | |
| Annonce | Au prochain numéro | ???? | |
| Rédactionnel | Notre couverture | La bataille du rail | ???? |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Les dessous de la boxe (en lien avec la page 23) | ???? |
| Numéro 40 (05/12/1950) 68 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Avions contre loups | ???? | |
| Photo | Vedette en photo | Odile Versois | ???? |
| Sommaire | ???? | ||
| Rédactionnel | 34 a déjà publié | ???? | |
| RC 13p | La frégate aventureuse | ???? | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Les sarcophages n'ont pas livré leur étrange secret | ???? | |
| Rédactionnel | Feux rouges | Olivier Pierre | |
| Dessin | Humour | Les ramoneurs | Deran |
| Rédactionnel | Prestidigitation | La pièce qui s"évanouit | ???? |
| Rédactionnel | À quel animal je ressemble ? | ???? | |
| Rédactionnel | Jean Combot | Le Floch Yann | |
| Rédactionnel | Soupe aux canards | ???? | |
| Rédactionnel | Les égoutiers | Jac Janie | |
| Rédactionnel | Le Vel d'Hiv | Vidal Maurice | |
| Rédactionnel | Une jolie boîte automatique à cigares-cigarettes | Géo-Mousseron | |
| RC 20p | Vivre ! | ???? | |
| Rédactionnel | Le motocyclisme | ???? | |
| Dessin | Humour | Deran | |
| Nouvelle | Avions contre loups | ????, Garcia Georges | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Odile Versois et Robert Villemain | ???? |
| Rédactionnel | Lettre sans timbre | ???? | |
| Concours | Document sensationnel | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | Robert Villemain (boxeur français) | ???? |
| Numéro 41 (20/12/1950) 68 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Couverture | Aux trois sapins | ???? | |
| Photo | Vedette en photo | Louise Carletti | ???? |
| Sommaire | Deran | ||
| Rédactionnel | 34 a déjà publié | ???? | |
| RC 15p | Charles Oscar | Le réveillon de Charles Oscar | Claude-Henri |
| Rédactionnel | Absurdités courantes | ????, Deran | |
| Rédactionnel | En 50 ans | ???? | |
| Rédactionnel | Les skieurs frôlent la mort | Vitai Paul | |
| Nouvelle | Ma première leçon de ski | Olivier Pierre, Deran | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Les casse-cou | ????, Billon Pierre | |
| Rédactionnel | Curiosités frigorifiques | ???? | |
| Rédactionnel | Jack London | ???? | |
| Dessin | Humour | Voici Noël | Deran |
| Rédactionnel | Ombres chinoises | ???? | |
| RC 14p | Jacques Falguière et Christian Dehaut | Ils croyaient au père Noël | Pascal Claude, Lécureux Roger |
| Rédactionnel | Des planètes grosses comme des villes... tombent du ciel | ???? | |
| Rédactionnel | Prestidigitation | Les cartes que l'on ne sépare pas | Géo-Mousseron |
| Nouvelle | Aux trois sapins | Perriod Josée | |
| Rédactionnel | Zoé a deux ans | De Neubourg Cyrille | |
| Rédactionnel | Le jeu du jockey | Géo-Mousseron | |
| Gag | Captain Bourlingot | (2 gags) | Martial |
| Rédactionnel | Nouvelles plus ou moins nouvelles | ???? | |
| Rédactionnel | 34 vous présente | Louise Carletti et James Couttet | ???? |
| Annonce | Au prochain numéro | ???? | |
| Rédactionnel | Lettre sans timbre | ???? | |
| Photo | Chasseurs dans la taïga | ???? | |
| Photo | Sportif en photo | James Couttet (skieur français) | ???? |
Merci à Mariano Alda, Christian Potus et Marc-André Dumonteil qui ont réalisé les descriptions des numéros de l'année.
Vous trouverez plus d'informations sur cette revue sur le forum 34 Camera de PIMPF.
Vous trouverez plus d'informations sur cette revue sur le forum 34 Camera de PIMPF.